Loading

Visite de Vevey guidée avec le MDA (MOUVEMENT DES AINES)

 

The Welcome Guides of MDA invite you to a

Walking Tour in Vevey
(old  VIBISCUM)

Contact : Ms. MAES, 021 921 95 15

 

 walking tour through Vevey is essential to become acquainted with its history, as many of the historical buildings have tales to tell of  the past, and illustrate famous personalities who have lived here.

One very well internationally known person is Sir Charles Chaplin, who resided in the Hotel Trois Couronnes (highly esteemed hotel of the region), before settling definitely in the area.  Many other famous celebrities, be it in the artistic field, literary and musical fields, political and aristocratic fields, have also resided here.

Another point of interest is the splendid Russian Orthodox Church, for which we owe thanks to the family of the Count Pierre Schouvalov.

Your curiosity will be satisfied by strolling through the streets of the picturesque town, with its museums (Fine Arts, Alimentation, Photography),  Ancient Vevey and its historical buildings of different styles (Château de l’Aile, la Grenette which means ‘granary’, etc.),  not forgetting the State Prefecture, the Council Chambers and the numerous fountains as well as the Market Place where every 22 to 25 years,  the famous "Winegrowers’ Festival" is held.   On this same Place is held every autumn since 1497,  the St.Martin’s Fair, also named after St Martin  which is the church  that  dominates the town.

The walking tours are commentated by guides who are members of the "Mouvement des Ainés", an association of retired people who want to share with you their love of the town.  Upon request visits of specific themes are proposed.

NOTICE : inscription required min 24h before the tour !
 

Periode

May to September

Days

 Wednesday, Thursday and Friday

Meeting Point

10 a.m. in front of the Tourist office

Duration

about 1 1/2 to 2 hours easy walk

Rate

CHF 10.- / EUR 10 per person
  CHF   5.- / EUR 5 children and seniors

 Have a look at some pictures

 
 

Les Guides d'Acueil du MDA vous invitent à une

Promenade dans Vevey
(ancien Vibiscum)

Contact : Madame MAES, 021 921 95 15

 

Pour connaître la ville, un tour pédestre s'impose, car nombreux sont les édifices qui racontent son histoire et illustres les personnages qui y séjournèrent.

Un personnage très connu du monde entier, Sir Charles Chaplin, séjourna à l'Hôtel des Trois-Couronnes (fleuron de l'hôtellerie régionale) avant de s'installer définitivement dans la région. De nombreux autres personnages célèbres aussi bien dans le domaine artistique, littéraire, musical que politique et industriel y résidèrent. C'est d'ailleurs à la famille du comte Pierre Schouvalov que nous devons la magnifique Eglise orthodoxe Russe.

Votre curiosité sera satisfaite en parcourant les rues de cette ville pittoresque avec ses musées (Beaux-Arts, Alimentarium, de la Photo, du  Vieux-Vevey) et ses bâtiments historiques de styles différents (Château de l'Aile, Grenette, Hôtel de Ville, Cour-au-Chantre etc), sans oublier les nombreuses fontaines et la Grande Place, où se déroule tous les 22 à 25 ans la célèbre Fête des Vignerons. Sur cette place a lieu également chaque automne, et ce depuis 1470, la foire de la St-Martin dont l'Eglise domine la ville.
 
Cette promenade est commentée par des guides du Mouvement des Aînés.
Sur demande, des visites à thème sont proposées.

ATTENTION : inscription préalable au min. 24h à l'avance !
 

Période

mai à septembre

Jours

mercredi, jeudi et vendredi

Départ

10h00 devant l'Office du Tourisme

Durée

environ 1 1/2 à 2 heures, balade facile

Prix

CHF 10.- / EUR 10 par personne
  CHF   5.- / EUR 5 enfants et AVS

Quelques images de ces ballades guidées dans Vevey

 

Die Gästefüher des MDA laden Sie ein zu einer

Stadtbesichtigung in Vevey
(römisches Vibiscum)

Kontakt : Frau MAES, 021 921 95 15

 

Um die Stadt besser zu erkunden empfiehlt sich ein Spaziergang zu Fuss. Zahlreiche Gebäude sind Zeugen der Vergangenheit und berühmte Persönlichkeiten verweilten hier seinerzeit.

Der weitweit bekannte Sir Charles Chaplin war in dem auch heute noch renommierten Luxushotel "Trois Couronnes" zu Gast, bevor er sich endgültig in dieser Gegend niederliess. Zahlreiche andere Künstler, Schriftsteller, Musiker, sowie Adlige und Politiker hielten sich hier auf. Die sehr schöne russische Kirche ist übrigens der Familie des Grafen Pierre Schouvaiov zu verdanken.

Es wird für Sie ein Vergnügen sein die malerische Stadt mit seinen Musenn (der schönen Künste, Alimentarium, Fotografie, Vieux-Vevey) und seinen Gebäuden in verschiedenen Stilrichtungen (Château de l'Aile, La Grenette, das Rathaus, die Präfektur usw.)zu endecken. Zahlreiche Fontänen zieren die Stadt und auf der Grande Place spielt alle 22 bis 25 Jahre das berühmte Winzerfest ab. Im November und dies seit 1497 findet hier ebenfalls das alljährliche Martinsmarketfest statt, dem Heiligen dessen gleichnamige Kirche die Stadt überragt.
 

Daten

Mai bis September

Tage

Mittwoch, Donnerstag und Freitag

Treffpunkt

10 Uhr vor dem Verkehrsbüro

Dauer

Ca. 1 1/2 bis 2 Studen, einfacher Rundgang

Preis

CHF 10.- / EUR 10 pro Person
  CHF   5.- / EUR 5 Kinder und Senioren

Die Besichtigung wird von Stadtführerinnen einer Seniorenvereinigung kommentiert.
Auf Anfrage werden auch Themenführungen angeboten.

 

Some pictures of these guided tours in Vevey - Quelques images de ces visites guidées dans Vevey - Einige Bilder dieser Besuche in Vevey.

Pour voir les photos en galerie, cliquez sur les imagettes, pour le diaporama, plein écran, cliquez sur "diapo" ci-dessus